お店で受け取る
（送料無料）
配送する
納期目安：
2025.10.29 14:26頃のお届け予定です。
決済方法が、クレジット、代金引換の場合に限ります。その他の決済方法の場合はこちらをご確認ください。
※土・日・祝日の注文の場合や在庫状況によって、商品のお届けにお時間をいただく場合がございます。
危険な年齢 サリンガー サリンジャー ライ麦畑でつかまえて 危険な年齢 サリンガー ライ麦畑でつかまえて サリンジャーの詳細情報
危険な年齢 サリンガー ライ麦畑でつかまえて サリンジャー。危険な年齢 サリンガー サリンジャー ライ麦畑でつかまえて。サリンガー「危険な年齢」忘れられた日本最初の『ライ麦畑で。
商品説明
危險な年齡
危険な年齢 サリンガー サリンジャー ライ麦畑でつかまえての
J.D.サリンガー著;橋本福夫譯
【中古】 五木寛之小説全集 第１１巻/講談社/五木寛之
ダヴィッド社
岩波文庫 曲亭馬琴 南総里見八犬伝 全十巻揃一括 小池藤五郎 全巻初版第一刷外函
【中古】 京街道を走る なにわの源蔵事件帳/講談社/有明夏夫
名著中の名著、不屈の名作、
【中古】 ボビーの海 ３/小学館/喜多嶋隆
J.D.サリンジャーの『ライ麦畑でつかまえて』の、初邦訳本。
【中古】 罪と罰 上/中央公論新社/フョードル・ミハイロヴィチ・ドストエフス
野崎孝訳が超有名で、2006年に村上春樹が訳してかなり話題になりましたが、
【中古】 うろつき夜太 下/集英社/柴田錬三郎
1951年原著に対して、すでに1952年に翻訳を橋本福夫さんがされていたのです。
【中古】 南蛮伝説殺人事件 長編旅情ミステリ/講談社/醍醐麻沙夫
【中古】 嵐のあとで/ハーパーコリンズ・ジャパン/ドロシー・コーク
帯なし。
【中古】 グッドフェローズ/徳間書店/ニコラス・ピレッジ
【中古】 ガラスのりんご/ハーパーコリンズ・ジャパン/ジェイン・アン・クレンツ
ネットでは流通がまったくなく、超貴重本です。」/文芸社/本城沙衣
古い本なので状態はよくありませんが、サリンジャーやこの作品にハマってしまって抜け出せない方は世界中にいます。大変貴重な本なので、コレクターや熱心なファンの方へ。
【中古】 小説大きな玉ネギの下で/講談社/サンプラザ中野
いちばん良いのは、同時代に訳されたということです。
【中古】 ドクターに一目惚れ/ハーパーコリンズ・ジャパン/リアンドラ・ローガン
【中古】 花嫁は大地に輝く キング三兄弟の受難１/ハーパーコリンズ・ジャパン/エマ・ダーシー
この作品の「you」をどう訳すか、で村上春樹さんも迷ったそうですが、ここに橋本と野崎・村上でちがいがあります。
岩波文庫 紅楼夢 全12巻一括 雪芹 高蘭墅 松枝茂夫 外函カバー 未読美品
基本的には野崎孝訳で育ちましたので大好きですし、村上春樹さんの美しい日本語も大ファンなので翻訳はうれしかったです。【中古】 釘男/アスキー・メディアワークス/相原あきら。
【中古】 論語物語/旺文社/下村湖人
ジョン・レノン暗殺犯、レーガン大統領暗殺犯（未遂）などがこの小説を携えていたエピソードも強烈です。【中古】 鳴門に血渦巻く/徳間書店/辻真先。【中古】 ストラトス・フォー Ｔｈｅ ｏｔｈｅｒ ｓｉｇｈｔ ３/メディアファクトリー/もりたけし。
【中古】 オーストリア・中欧の古都と街道/トラベルジャーナル/紅山雪夫
1952年訳を1956年新装版で出たのが、この商品です。【中古】 ユーカリの木の上で/ハーパーコリンズ・ジャパン/エミリ・リチャーズ。【中古】 帝都物語 １０/角川書店/荒俣宏。
【中古】 バイク乗りから…/新風舎/鈴木裕之
新装版の初版本。【中古】 細雪 中/講談社/谷崎潤一郎。【中古】 ものがたり易経 / 岩井元之介。
【中古】 「その時、初雪が降った。【中古】 凍れる湖/ハーパーコリンズ・ジャパン/ジェシカ・スティール。【中古】 殺しのカードは蜜の味 ミステリ小説/廣済堂出版/勝目梓。私もそうです。【中古】 銭形平次捕物控 ７/富士見書房/野村胡堂。【中古】 足もとの自然から始めよう 子どもを自然嫌いにしたくない親と教師のために/日経ＢＰ/デイヴィド・ソベル。
【中古】 酒乱の眼 私はこうしてアルコール依存症になった/碧天舎/風見豊
【中古】 幻獣戦記 ユニコーン作戦/中央公論新社/朝松健
橋本訳もとてもいいです。【中古】 美男城/新潮社/柴田錬三郎。【中古】 安曇野 第１部/筑摩書房/臼井吉見。
【中古】 ほんまに…どないなっとんねん/ポプラ社/玄月
現代の言葉で、日本最高峰の村上春樹さんが訳したことも素晴らしいことですが、橋本訳は原著翌年という、リアルタイムです。【中古】 黄色い花の紅（あか）/集英社/アサウラ。【中古】 バスの中の青春/文芸社/渡辺恭子。
【中古】 クリスマスと幼なじみ/ハーパーコリンズ・ジャパン/デビー・マッコーマー
私は世間一般に向けて語る橋本訳も、サリンジャー的にはいいんじゃないのかなと思っています。【中古】 夏の恋人/ハーパーコリンズ・ジャパン/サラ・クレーヴン。【中古】 少女のころを過ぎたら/ハーパーコリンズ・ジャパン/ビリー・グリーン。橋本訳はさらに掘り込みたい方へ
【中古】 超・帝国無敵艦隊 長篇戦記シミュレーション ７（完結篇）/勁文社/谷恒生
【中古】 レイチェルの特ダネ/ハーパーコリンズ・ジャパン/ローラ・ペンダー
#Thecatcherintherye
【中古】 不倫志願/光風社出版/赤松光夫
#危険な年齢
【中古】 地底の世界ペルシダー/東京創元社/エドガー・ライス・バーローズ
#サリンジャー
【中古】 覇道武田戦記 １/Ｇａｋｋｅｎ/神尾秀
#キャッチー・イン・ザ・ライ
【中古】 イギリス湖水地方を訪ねて/河出書房新社/高柳佐知子
#キャッチーインザライ
「振り子の法則」リアリティ・トランサ－フィン
#ライ麦畑でつかまえて
危険な年齢 サリンガー サリンジャー ライ麦畑でつかまえての
J.D.サリンガー著;橋本福夫譯
【中古】 五木寛之小説全集 第１１巻/講談社/五木寛之
ダヴィッド社
岩波文庫 曲亭馬琴 南総里見八犬伝 全十巻揃一括 小池藤五郎 全巻初版第一刷外函
【中古】 京街道を走る なにわの源蔵事件帳/講談社/有明夏夫
名著中の名著、不屈の名作、
【中古】 ボビーの海 ３/小学館/喜多嶋隆
J.D.サリンジャーの『ライ麦畑でつかまえて』の、初邦訳本。
【中古】 罪と罰 上/中央公論新社/フョードル・ミハイロヴィチ・ドストエフス
野崎孝訳が超有名で、2006年に村上春樹が訳してかなり話題になりましたが、
【中古】 うろつき夜太 下/集英社/柴田錬三郎
1951年原著に対して、すでに1952年に翻訳を橋本福夫さんがされていたのです。
【中古】 南蛮伝説殺人事件 長編旅情ミステリ/講談社/醍醐麻沙夫
【中古】 嵐のあとで/ハーパーコリンズ・ジャパン/ドロシー・コーク
帯なし。
【中古】 グッドフェローズ/徳間書店/ニコラス・ピレッジ
【中古】 ガラスのりんご/ハーパーコリンズ・ジャパン/ジェイン・アン・クレンツ
ネットでは流通がまったくなく、超貴重本です。」/文芸社/本城沙衣
古い本なので状態はよくありませんが、サリンジャーやこの作品にハマってしまって抜け出せない方は世界中にいます。大変貴重な本なので、コレクターや熱心なファンの方へ。
【中古】 小説大きな玉ネギの下で/講談社/サンプラザ中野
いちばん良いのは、同時代に訳されたということです。
【中古】 ドクターに一目惚れ/ハーパーコリンズ・ジャパン/リアンドラ・ローガン
【中古】 花嫁は大地に輝く キング三兄弟の受難１/ハーパーコリンズ・ジャパン/エマ・ダーシー
この作品の「you」をどう訳すか、で村上春樹さんも迷ったそうですが、ここに橋本と野崎・村上でちがいがあります。
岩波文庫 紅楼夢 全12巻一括 雪芹 高蘭墅 松枝茂夫 外函カバー 未読美品
基本的には野崎孝訳で育ちましたので大好きですし、村上春樹さんの美しい日本語も大ファンなので翻訳はうれしかったです。【中古】 釘男/アスキー・メディアワークス/相原あきら。
【中古】 論語物語/旺文社/下村湖人
ジョン・レノン暗殺犯、レーガン大統領暗殺犯（未遂）などがこの小説を携えていたエピソードも強烈です。【中古】 鳴門に血渦巻く/徳間書店/辻真先。【中古】 ストラトス・フォー Ｔｈｅ ｏｔｈｅｒ ｓｉｇｈｔ ３/メディアファクトリー/もりたけし。
【中古】 オーストリア・中欧の古都と街道/トラベルジャーナル/紅山雪夫
1952年訳を1956年新装版で出たのが、この商品です。【中古】 ユーカリの木の上で/ハーパーコリンズ・ジャパン/エミリ・リチャーズ。【中古】 帝都物語 １０/角川書店/荒俣宏。
【中古】 バイク乗りから…/新風舎/鈴木裕之
新装版の初版本。【中古】 細雪 中/講談社/谷崎潤一郎。【中古】 ものがたり易経 / 岩井元之介。
【中古】 「その時、初雪が降った。【中古】 凍れる湖/ハーパーコリンズ・ジャパン/ジェシカ・スティール。【中古】 殺しのカードは蜜の味 ミステリ小説/廣済堂出版/勝目梓。私もそうです。【中古】 銭形平次捕物控 ７/富士見書房/野村胡堂。【中古】 足もとの自然から始めよう 子どもを自然嫌いにしたくない親と教師のために/日経ＢＰ/デイヴィド・ソベル。
【中古】 酒乱の眼 私はこうしてアルコール依存症になった/碧天舎/風見豊
【中古】 幻獣戦記 ユニコーン作戦/中央公論新社/朝松健
橋本訳もとてもいいです。【中古】 美男城/新潮社/柴田錬三郎。【中古】 安曇野 第１部/筑摩書房/臼井吉見。
【中古】 ほんまに…どないなっとんねん/ポプラ社/玄月
現代の言葉で、日本最高峰の村上春樹さんが訳したことも素晴らしいことですが、橋本訳は原著翌年という、リアルタイムです。【中古】 黄色い花の紅（あか）/集英社/アサウラ。【中古】 バスの中の青春/文芸社/渡辺恭子。
【中古】 クリスマスと幼なじみ/ハーパーコリンズ・ジャパン/デビー・マッコーマー
私は世間一般に向けて語る橋本訳も、サリンジャー的にはいいんじゃないのかなと思っています。【中古】 夏の恋人/ハーパーコリンズ・ジャパン/サラ・クレーヴン。【中古】 少女のころを過ぎたら/ハーパーコリンズ・ジャパン/ビリー・グリーン。橋本訳はさらに掘り込みたい方へ
【中古】 超・帝国無敵艦隊 長篇戦記シミュレーション ７（完結篇）/勁文社/谷恒生
【中古】 レイチェルの特ダネ/ハーパーコリンズ・ジャパン/ローラ・ペンダー
#Thecatcherintherye
【中古】 不倫志願/光風社出版/赤松光夫
#危険な年齢
【中古】 地底の世界ペルシダー/東京創元社/エドガー・ライス・バーローズ
#サリンジャー
【中古】 覇道武田戦記 １/Ｇａｋｋｅｎ/神尾秀
#キャッチー・イン・ザ・ライ
【中古】 イギリス湖水地方を訪ねて/河出書房新社/高柳佐知子
#キャッチーインザライ
「振り子の法則」リアリティ・トランサ－フィン
#ライ麦畑でつかまえて
商品情報
ベストセラーランキングです
この商品を見た人はこんな商品も見ています
-
マイストア在庫： 3539税込12022円 -
マイストア在庫： 1303税込19250円 -
マイストア在庫： 3158税込12760円 -
マイストア在庫： 3728税込9280円 -
マイストア在庫： 4232税込10730円
近くの売り場の商品
カスタマーレビュー
オススメ度 4.1点
現在、2571件のレビューが投稿されています。